Registro Civil en EAU: Guía para Extranjeros

¿Cómo Pueden las Parejas No Musulmanas Registrarse para un Matrimonio Civil en los EAU?
En los Emiratos Árabes Unidos, particularmente en Abu Dhabi, las parejas no musulmanas tienen la oportunidad de casarse mediante una ceremonia civil. Las reglas y condiciones para este proceso están regidas por la ley de Procedimientos de Matrimonio y Divorcio Civil de Abu Dhabi, que emplea un enfoque moderno para manejar matrimonios y divorcios. Esto es especialmente beneficioso para los extranjeros que deseen establecer su vida en los EAU.
¿A Quién Aplica Esta Ley?
La ley se aplica principalmente a las parejas no musulmanas que residen en Abu Dhabi, independientemente de su nacionalidad. Ofrece una opción para que las parejas se casen bajo regulaciones locales sin tener que viajar de vuelta a sus países de origen.
¿Qué Condiciones Deben Cumplirse?
Para registrarse para un matrimonio civil, las parejas deben cumplir con las siguientes condiciones:
1. Ambas partes deben ser no musulmanas: El proceso es exclusivamente para parejas donde ninguno de los miembros pertenece a la fe islámica.
2. Tener al menos 18 años: Ambas partes deben cumplir con la edad legal mínima para el matrimonio.
3. Clarificación de matrimonios anteriores: Las parejas deben declarar si alguno de ellos ha estado casado antes. Si es así, deben proporcionar la fecha y circunstancias del divorcio.
4. Consentimiento mutuo: La base del matrimonio civil es el consentimiento mutuo. No se requiere coerción ni la aprobación de los padres.
5. Ninguna relación familiar: Según la ley, está prohibido casarse con un pariente en relación directa o familiar cercana.
6. Certificado de salud: Se puede exigir a las parejas que se sometan a un examen médico para confirmar que su estado de salud no les impide casarse.
¿Cómo Funciona el Proceso de Registro?
El registro del matrimonio se lleva a cabo en el Tribunal de Familia Civil en Abu Dhabi. El procedimiento implica los siguientes pasos:
1. Reservación de cita: Las parejas deben reservar una cita en el tribunal, lo cual puede realizarse en línea.
2. Presentación de los documentos requeridos: Se necesitan los siguientes documentos:
Copias de pasaportes válidos
Prueba de residencia en Abu Dhabi
Documentos de matrimonio o divorcio anterior (si aplica)
3. Firmar la declaración de matrimonio: En el tribunal, la pareja debe firmar una declaración de matrimonio que confirme el consentimiento mutuo y el cumplimiento de las condiciones.
4. Emisión del certificado de matrimonio: Al final del procedimiento, la pareja recibe un certificado de matrimonio civil.
¿Por Qué es Popular el Matrimonio Civil en Abu Dhabi?
El enfoque moderno y progresista de Abu Dhabi hacia el matrimonio civil lo convierte en una opción atractiva para muchos extranjeros. La simplicidad y rapidez del proceso permiten a las parejas formalizar su relación sin trabas burocráticas. Esta regulación en los EAU aumenta su atractivo como un entorno amigable para expatriados.
Conclusión
Si tú y tu pareja son no musulmanes y desean casarse en Abu Dhabi, el matrimonio civil ofrece una solución ideal. La ley de Procedimientos de Matrimonio y Divorcio Civil de Abu Dhabi asegura un proceso directo y transparente, proporcionando una alternativa moderna a las prácticas de matrimonio religioso tradicionales. El sencillo proceso de registro les permite comenzar su vida compartida en los EAU de manera rápida y eficiente.