Nueva Ley de Medios en Emiratos Árabes

Nueva Regulación de Medios: Costos para Creadores de Contenido y Cineastas

La nueva ley de medios en los Emiratos Árabes Unidos ha traído cambios significativos para aquellos involucrados en la creación de contenido, producción cinematográfica, periodismo u organización de eventos. La legislación busca mejorar la transparencia, reducir infracciones como el irrespeto a las creencias religiosas o la difusión de noticias falsas, y promover operaciones uniformes y legales entre los participantes de la industria. El detallado listado de tarifas se ha publicado como una decisión gubernamental para 2025, definiendo claramente los costos de los permisos necesarios.

Creadores de Contenido Digital e Influencers

La tarifa anual de licencia para influencers que publican contenido patrocinado es de 1,000 dirhams, y se mantiene igual para la renovación. Los visitantes que deseen trabajar temporalmente como influencers en los EAU pueden solicitar una licencia de tres meses al costo de 500 dirhams.

Para las plataformas digitales—como podcasts, blogs o servicios de streaming—es obligatoria una licencia de centro de medios, que cuesta 5,000 dirhams anualmente.

Prensa y Actividades de Medios Extranjeros

Auspiciar a un periodista extranjero tiene un costo de 6,000 dirhams por patrocinio. Una licencia temporal de medios (por ejemplo, para reportajes de eventos) cuesta 300 dirhams, mientras que una licencia de actividad para un periodista extranjero no registrado cuesta 500 dirhams, y su renovación también es de 500 dirhams.

Industria del Cine y el Cineasta

Abrir un cine con seis o más salas de proyección tiene un costo inicial de 100,000 dirhams, con una renovación anual de 50,000 dirhams.

Para cines con cinco o menos salas, el costo inicial es de 60,000 dirhams, con una renovación anual de 30,000 dirhams.

Los distribuidores de películas animadas, documentales o caricaturas requieren una licencia que cuesta 35,000 dirhams inicialmente y 18,000 dirhams para la renovación.

Una licencia de producción cinematográfica cuesta 18,000 dirhams en el primer año, con renovación de 8,000 dirhams.

Tarifas adicionales incluyen:

- Licencia de proyección de película: 1,000 dirhams por película

- Proyección de tráiler: 500 dirhams

- Licencia para exhibir carteles: 500 dirhams

- Licencia de venta de boletos: 500 dirhams

- Clasificación de edad: 500 dirhams

- Clasificación urgente: 6,000 dirhams

- Publicidad en cine: 1,000 dirhams

- Licencia de producción publicitaria: 5,000 dirhams (renovación: 2,500 dirhams)

Eventos y Licencias Únicas

Una licencia para proyecciones de películas o eventos de un día (por ejemplo, evento deportivo): 500 dirhams

Licencia de autocensura para plataformas digitales: 2,000 dirhams

Videojuegos y Plataformas de Entretenimiento

Licencia de venta de juegos: 10,000 dirhams

Licencia de producción de juegos: 4,000 dirhams (renovación: 2,000 dirhams)

Alquiler de juegos a través de una plataforma: 5,000 dirhams por año

Producción de Arte y Servicios

Licencia de estudio audiovisual: 15,000 dirhams (renovación: 8,000 dirhams)

Licencia de representación teatral o artística: 10,000 dirhams (renovación: 6,000 dirhams)

Licencia para diseño e instalación de carteles publicitarios: 10,000 dirhams (renovación: 5,000 dirhams)

Publicación, Impresión y Distribución de Libros

Licencia de actividad de impresión: 10,000 dirhams (renovación: 5,000 dirhams)

Licencia de establecimiento de impresión: 25,000 dirhams (renovación: 15,000 dirhams)

Licencia de publicación de periódico diario: 100,000 dirhams (renovación: 50,000 dirhams)

Reimpresión de periódico diario extranjero: 50,000 dirhams

Licencia de oficina de medios extranjeros: 3,000 dirhams

Venta/distribución de más de 10 copias de libros extranjeros: copia impresa 15 dirhams, copia digital 10 dirhams por libro

Licencia de operación de biblioteca o librería: 3,500 dirhams

Modificaciones, Cancelación y Cambio de Propiedad

Cancelación de licencia: 200 dirhams

Cambio de propiedad: 100 dirhams

Modificación de datos de actividad: gratuito

Resumen

La regulación busca proporcionar un marco profesional para los participantes en el mercado de medios de los EAU, promoviendo la transparencia, responsabilidad sobre el contenido y operaciones de calidad. Cualquiera que desee operar oficialmente en los Emiratos, ya sea un influencer o un distribuidor de películas, ahora debe estar bien informado sobre las tarifas involucradas para operar legalmente.

(Basado en la Decisión de Gabinete No (41) de 2025.)