Manuscritos Raros Deslumbran en Feria del Libro

Feria Internacional del Libro de Abu Dabi: Destacan Manuscritos Raros

El 26 de abril se inauguró la 34ª Feria Internacional del Libro de Abu Dabi (ADIBF), con una pieza verdaderamente especial: un manuscrito del siglo XIV de la icónica obra médica de Ibn Sina (Avicena), 'El Canon de Medicina' (Al-Qanun fi al-Tibb). Esta rara copia está valorada en más de 464,000 dirhams y promete ser una de las mayores atracciones de la feria.

Este manuscrito es notable no solo por su valor monetario sino también por ser un hito significativo, marcando el 1000 aniversario de la innovadora obra de Ibn Sina. 'El Canon de Medicina' fue una pieza fundamental en el mundo islámico medieval y globalmente en la medicina, influyendo en el desarrollo científico a lo largo de generaciones.

Rarezas Excepcionales en la Feria

El raro manuscrito fue traído por un renombrado anticuario, quien llegó a Abu Dabi con una colección cuidadosamente curada. Otros destacados en el stand incluyen:

La primera instancia conocida del guión árabe en una novela estadounidense ('The Kentuckian in New-York', 1834), con un precio de 36,675 dirhams.

Un raro y no documentado anteriormente libro de frases árabe-inglés del siglo 19 por un autor egipcio, también con un precio de 36,675 dirhams.

La primera edición completa en árabe de 'Mil y Una Noches' impresa por la imprenta Bulaq en 1835, una piedra angular del patrimonio literario de Medio Oriente.

Un archivo visual de 1948 del proyecto post-guerra del ferrocarril de Hejaz en Arabia Saudita con más de 200 fotografías inéditas, valorado en 90,465 dirhams.

Acuarelas originales de Edmund Dulac que capturan la magia de 'Mil y Una Noches', con precios entre 171,000 y 391,000 dirhams.

Un facsímil del atlas geográfico de Al-Istakhri, reproduciendo los mapas árabes más antiguos que se conservan.

Estas obras son valiosas no solo por su rareza sino también porque reflejan la identidad cultural, la memoria histórica y un sentido de pertenencia.

Nueva Generación, Nueva Filosofía de Coleccionismo

Cada vez más, los jóvenes coleccionistas en el Medio Oriente están construyendo bibliotecas que reflejan sus propios gustos e identidades, en lugar de mantener colecciones tradicionalmente heredadas. Hay un interés creciente en la caligrafía árabe, la filosofía islámica, los textos científicos tempranos y los materiales relacionados con el patrimonio de la diáspora, como mapas de comercio y guías de idiomas.

Este cambio se alinea con una tendencia regional que enfatiza la preservación de la identidad nacional y el patrimonio cultural tanto en el ámbito institucional como privado.

Tema de la Feria de Este Año: El Conocimiento Construye la Comunidad

La actual Feria Internacional del Libro de Abu Dabi se lleva a cabo bajo el lema "El Conocimiento Ilumina Nuestra Comunidad", organizada por el Centro de Lengua Árabe de Abu Dabi y apoyada por el Presidente de los Emiratos Árabes Unidos. El evento cuenta con 1,400 expositores de 96 países, con más de 2,000 programas diversos, centrados en literatura, publicaciones, industrias creativas y diálogo cultural.

Un tema destacado en la feria es 'Mil y Una Noches', elegida este año como el 'Libro del Mundo'. Su sabiduría atemporal, rica narración y significado cultural encapsulan perfectamente el espíritu de la feria.

Conclusión

Este año, la Feria Internacional del Libro de Abu Dabi no es solo un evento sino un puente entre el pasado y el presente, enfatizando la importancia de preservar el conocimiento, la cultura y la identidad. Los manuscritos y artefactos raros representan no solo un valor histórico sino también proporcionan inspiración a aquellos que redescubren el rico patrimonio del mundo árabe.

Para experimentar esto de primera mano, los visitantes pueden asistir al Centro ADNEC en Abu Dabi hasta el 5 de mayo — verdaderamente, el conocimiento ilumina nuestras comunidades.

(La fuente del artículo es un comunicado de la 34ª Feria Internacional del Libro de Abu Dabi (ADIBF).)