Educación en otro emirato: Visa dubaití
Escolarizando a tu Hijo en Otro Emirato: Visa de Dubái Explicada
Trabajadores extranjeros en los Emiratos Árabes Unidos a menudo enfrentan problemas no solo relacionados con el empleo, sino también con la organización de su vida familiar. Entre estos está el dilema común de si es posible inscribir a un niño en una escuela en otro emirato con una visa emitida en un emirato específico. Esta pregunta se vuelve particularmente relevante cuando un padre recibe una oportunidad laboral en Dubái, por ejemplo, pero por razones familiares o logísticas, su hijo viviría y estudiaría en otro emirato, como Ras Al Khaimah.
Antecedentes Legales - ¿Qué Dice la Ley de los EAU?
La residencia y la reunificación familiar de los ciudadanos extranjeros en los EAU están reguladas por la Ley Federal No. 29 de 2021, cuyo Artículo 9 permite a los titulares de visas de residencia traer a sus familiares directos - incluidos los hijos - si cumplen con las condiciones establecidas en el reglamento de aplicación aplicable.
Las visas de residencia son emitidas por las autoridades del respectivo emirato, como la Dirección General de Residencia y Extranjería (GDRFA) en Dubái, pero son válidas en los siete emiratos. Esto significa que si un padre consigue un trabajo en Dubái y su visa se emite allí, en principio, su hijo puede residir o ser escolarizado en cualquier otro emirato sin violar ninguna ley.
¿Qué Se Requiere para la Escolarización en Ras Al Khaimah?
Para inscribir a un niño en una escuela en otro emirato, deben cumplirse las siguientes condiciones:
El padre debe tener una visa de residencia válida, lo que permite patrocinar al niño (es decir, obtener un permiso de residencia).
Como condición para el patrocinio, el padre debe cumplir con los requisitos mínimos de ingresos y de vivienda adecuada, que a menudo se traducen en un ingreso mensual de al menos 3,000-4,000 AED y evidencia de alojamiento.
La residencia del niño en Ras Al Khaimah es posible si un pariente cercano que viva allí asume el cuidado del niño.
La escolarización del niño está regulada por el Departamento de Conocimiento de Ras Al Khaimah y el Ministerio de Educación de los EAU, que aceptan visas de residencia emitidas en otros emiratos si todos los documentos necesarios están en orden.
Nombramiento de un Guardián Temporal - ¿Qué Podría Solicitar la Escuela?
Dado que el niño viviría con un pariente en Ras Al Khaimah en lugar de con el padre, la escuela puede solicitar la presentación de una autorización escrita que designe oficialmente al pariente como guardián temporal del niño. Esto no significa tutela legal, pero es únicamente para asuntos escolares, tales como:
Recoger y dejar al niño en la escuela.
Participación en reuniones de padres y maestros.
Tomar decisiones de salud o emergencia.
Este documento generalmente es emitido por el padre y entregado a la escuela, a menudo durante la primera inscripción.
Pasos Administrativos y Documentos Recomendados
Los siguientes documentos pueden ser necesarios para la escolarización:
La visa de residencia del padre (de Dubái);
El documento de patrocinio del niño;
El certificado de nacimiento del niño;
El registro de vacunación del niño;
Prueba de residencia en Ras Al Khaimah (por ejemplo, contrato de arrendamiento a nombre del hermano);
Autorización para que el hermano maneje los asuntos escolares.
Tener estos documentos en orden facilita significativamente el proceso de inscripción, ya que la escuela no pregunta separadamente sobre el lugar de emisión de la visa, solo verifica si el niño reside oficialmente en Ras Al Khaimah y tiene un permiso de residencia válido.
Beneficios Prácticos y Desafíos Potenciales
Beneficios:
El padre puede trabajar en Dubái mientras el niño crece en un entorno familiar en Ras Al Khaimah.
Las escuelas aceptan visas emitidas de otro emirato.
Ofrece una opción flexible para aquellos que trabajan solos y necesitan ayuda para criar a sus hijos.
Desafíos:
El traslado diario entre Ras Al Khaimah y Dubái no es factible: la residencia y la escuela deben estar cerca una de otra.
Algunas escuelas pueden seguir políticas internas más estrictas, por lo que es aconsejable preguntar en la institución específica de antemano.
Los requisitos formales para la autorización pueden variar: puede ser necesaria una traducción oficial o notarización.
Resumen
Con una visa emitida en Dubái, inscribir a un niño en una escuela en otro emirato, como Ras Al Khaimah, es completamente legal, siempre y cuando todos los documentos necesarios estén disponibles y el niño reciba el cuidado adecuado. El sistema legal de los EAU maneja flexiblemente tales situaciones, especialmente cuando un pariente cercano está involucrado en la crianza del niño y puede gestionar las tareas diarias.
La experiencia muestra que muchos padres solteros optan por este enfoque, que permite equilibrar la vida laboral y familiar en diferentes emiratos de los EAU.
(Fuente del artículo: Basado en el Ministerio de Educación de los EAU.)
Si encuentras un error en esta página, por favor avísanos por correo electrónico.
